Skip to content

Quran 8:30

Al-Anfaal · The Spoils of War

8:30 · Al-Anfaal

وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ ۚ وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ ۖ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ

Remember how the Unbelievers plotted against thee, to keep thee in bonds, or slay thee, or get thee out (of thy home). They plot and plan, and Allah too plans; but the best of planners is Allah.

Position in the Quran

Echoes in the Quran

Phrases from this ayah that also appear in other places. A reading aid, not a ruling.

  • اللَّهُ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ

    appears in 1 other place

Similar wording

Ayahs that use much of the same wording. Shared words are highlighted. A reading aid, not a ruling.

Quran 8:30 – Meaning & Translation | Ulkaa Islam