Every ayah of Surah Yusuf
111 ayahs. Each ayah of this surah, with the first words of its translation.
- 12:1 – A. L. R. These are the symbols (or…
- 12:2 – We have sent it down as an Arabic…
- 12:3 – We do relate unto thee the most beautiful…
- 12:4 – Behold! Joseph said to his father: "O my…
- 12:5 – Said (the father): "My (dear) little son! relate…
- 12:6 – "Thus will thy Lord choose thee and teach…
- 12:7 – Verily in Joseph and his brethren are signs…
- 12:8 – They said: "Truly Joseph and his brother are…
- 12:9 – "Slay ye Joseph or cast him out to…
- 12:10 – Said one of them: "Slay not Joseph, but…
- 12:11 – They said: "O our father! why dost thou…
- 12:12 – "Send him with us tomorrow to enjoy himself…
- 12:13 – (Jacob) said: "Really it saddens me that ye…
- 12:14 – They said: "If the wolf were to devour…
- 12:15 – So they did take him away, and they…
- 12:16 – Then they came to their father in the…
- 12:17 – They said: "O our father! We went racing…
- 12:18 – They stained his shirt with false blood. He…
- 12:19 – Then there came a caravan of travellers: they…
- 12:20 – The (Brethren) sold him for a miserable price,…
- 12:21 – The man in Egypt who bought him, said…
- 12:22 – When Joseph attained His full manhood, We gave…
- 12:23 – But she in whose house he was, sought…
- 12:24 – And (with passion) did she desire him, and…
- 12:25 – So they both raced each other to the…
- 12:26 – He said: "It was she that sought to…
- 12:27 – "But if it be that his shirt is…
- 12:28 – So when he saw his shirt,- that it…
- 12:29 – "O Joseph, pass this over! (O wife), ask…
- 12:30 – Ladies said in the City: "The wife of…
- 12:31 – When she heard of their malicious talk, she…
- 12:32 – She said: "There before you is the man…
- 12:33 – He said: "O my Lord! the prison is…
- 12:34 – So his Lord hearkened to him (in his…
- 12:35 – Then it occurred to the men, after they…
- 12:36 – Now with him there came into the prison…
- 12:37 – He said: "Before any food comes (in due…
- 12:38 – "And I follow the ways of my fathers,-…
- 12:39 – "O my two companions of the prison! (I…
- 12:40 – "If not Him, ye worship nothing but names…
- 12:41 – "O my two companions of the prison! As…
- 12:42 – And of the two, to that one whom…
- 12:43 – The king (of Egypt) said: "I do see…
- 12:44 – They said: "A confused medley of dreams: and…
- 12:45 – But the man who had been released, one…
- 12:46 – "O Joseph!" (he said) "O man of truth!…
- 12:47 – (Joseph) said: "For seven years shall ye diligently…
- 12:48 – "Then will come after that (period) seven dreadful…
- 12:49 – "Then will come after that (period) a year…
- 12:50 – So the king said: "Bring ye him unto…
- 12:51 – (The king) said (to the ladies): "What was…
- 12:52 – "This (say I), in order that He may…
- 12:53 – "Nor do I absolve my own self (of…
- 12:54 – So the king said: "Bring him unto me;…
- 12:55 – (Joseph) said: "Set me over the store-houses of…
- 12:56 – Thus did We give established power to Joseph…
- 12:57 – But verily the reward of the Hereafter is…
- 12:58 – Then came Joseph's brethren: they entered his presence,…
- 12:59 – And when he had furnished them forth with…
- 12:60 – "Now if ye bring him not to me,…
- 12:61 – They said: "We shall certainly seek to get…
- 12:62 – And (Joseph) told his servants to put their…
- 12:63 – Now when they returned to their father, they…
- 12:64 – He said: "Shall I trust you with him…
- 12:65 – Then when they opened their baggage, they found…
- 12:66 – (Jacob) said: "Never will I send him with…
- 12:67 – Further he said: "O my sons! enter not…
- 12:68 – And when they entered in the manner their…
- 12:69 – Now when they came into Joseph's presence, he…
- 12:70 – At length when he had furnished them forth…
- 12:71 – They said, turning towards them: "What is it…
- 12:72 – They said: "We miss the great beaker of…
- 12:73 – (The brothers) said: "By Allah! well ye know…
- 12:74 – (The Egyptians) said: "What then shall be the…
- 12:75 – They said: "The penalty should be that he…
- 12:76 – So he began (the search) with their baggage,…
- 12:77 – They said: "If he steals, there was a…
- 12:78 – They said: "O exalted one! Behold! he has…
- 12:79 – He said: "Allah forbid that we take other…
- 12:80 – Now when they saw no hope of his…
- 12:81 – "Turn ye back to your father, and say,…
- 12:82 – "'Ask at the town where we have been…
- 12:83 – Jacob said: "Nay, but ye have yourselves contrived…
- 12:84 – And he turned away from them, and said:…
- 12:85 – They said: "By Allah! (never) wilt thou cease…
- 12:86 – He said: "I only complain of my distraction…
- 12:87 – "O my sons! go ye and enquire about…
- 12:88 – Then, when they came (back) into (Joseph's) presence…
- 12:89 – He said: "Know ye how ye dealt with…
- 12:90 – They said: "Art thou indeed Joseph?" He said,…
- 12:91 – They said: "By Allah! indeed has Allah preferred…
- 12:92 – He said: "This day let no reproach be…
- 12:93 – "Go with this my shirt, and cast it…
- 12:94 – When the caravan left (Egypt), their father said:…
- 12:95 – They said: "By Allah! truly thou art in…
- 12:96 – Then when the bearer of the good news…
- 12:97 – They said: "O our father! ask for us…
- 12:98 – He said: "Soon will I ask my Lord…
- 12:99 – Then when they entered the presence of Joseph,…
- 12:100 – And he raised his parents high on the…
- 12:101 – "O my Lord! Thou hast indeed bestowed on…
- 12:102 – Such is one of the stories of what…
- 12:103 – Yet no faith will the greater part of…
- 12:104 – And no reward dost thou ask of them…
- 12:105 – And how many Signs in the heavens and…
- 12:106 – And most of them believe not in Allah…
- 12:107 – Do they then feel secure from the coming…
- 12:108 – Say thou: "This is my way: I do…
- 12:109 – Nor did We send before thee (as messengers)…
- 12:110 – (Respite will be granted) until, when the messengers…
- 12:111 – There is, in their stories, instruction for men…